happy reunion

It was the happy reunion her family had been longing for.

对望眼欲穿的家人来说,这真是个快乐的团圆.

Secondly, the happy reunion of Anne and Wentworth can indicate the shift of Austin'view toward marriage in her later years.

第一、在《劝导》中新女性的形象比《傲慢与偏见》中更为突出；第二、安倪与沃尔特的团圆结局表明了奥斯丁晚期婚姻观的转变；

It suggests the happy reunion of a separated couple.

形容夫妻分开后，又高兴的团圆。

New Year's day, young heads of household paste couplets, firecrackers, Carnival poly, happy reunion.

除夕这天, 壮家户户贴春联 、 放鞭炮, 合家欢聚, 喜庆团圆.

People usually eat mooncakes which stand for a happy reunion.

人们常常吃象征团圆的月饼.

In the Kang Qian Period, this kind of novel is created but changed newly, while maintaining fond dream of the happy reunion with an effort, it is difficult for most works to be closed the strong tragic color among them.

康、乾时期此类小说创作却产生了新变，大部分作品在勉强维持大团圆美梦的同时难掩其中浓郁的悲剧色彩。

Needless to say, it was a happy reunion.

不用说这是一次愉快的聚会.

We had a happy reunion after many years.

我们在分别多年之后又愉快地团聚在一起.

Making jiaozi together is a happy family reunion.

全家人一起包饺子象征幸福的合家团圆.

From that story comes the idiom "a broken mirror joined together". it is used to suggest the happy reunion of a separated couple.

“破镜重圆”这个成语就是从这个故事来的。形容夫妻分开后，又高兴地团圆。

From the angle of the analysis of modern life aesthetics, the happy reunion of man and woman and the pain caused by the parting reflect the two aesthetic forms: gracefulness a harmonious, friendly and satisfactory feeling and loftiness rational power caused by the restraining of goodness.

从现代生命美学的角度分析，男女合一之爱和离别之苦表现为两种美学形态：和谐圆融的生命价值感觉优美，对善的扼抑而唤起的理性超越力量崇高。

On the arrival of the New Year, we wish every family a happy reunion.

在新年到来之即, 我们祈愿家家团圆快乐!